Alisa and Mika talk about fun things in Alisa's hometown of Kishiwada.

Tags: young, female, casual, friends, Alisa, Mika

Hints:

岸和田(きしわだ) = Kishiwada, an area south of Osaka

だんじり = a float, but in this context だんじり refers to a famous Kishiwada festival

見もの = spectacular

スーパー銭湯(せんとう) = luxurious public bath

チェーン店 = a chain store

垂水(たるみ) = Tarumi, a neighborhood Kobe

Useful expressions:

あ、ほんまに？
Really?

あ、そうなんや。
I see.