Vocabulary

いがむ

to tilt; to be not straight; to twist Standard: かたむく/ずれる (傾く/ずれる)

いきる

to be livid; to try and come off as strong; to be cocky Standard: ちょうしにのる/いきがる (調子に乗る/粋がる)

いこる

to burn; to catch fire Standard: おこる (熾る)

いちびる

to mess around too much; to be unable to sit still Standard: ちょうしにのる/ふざける (調子に乗る/ふざける)

いぬ

to return (home) Standard: かえる (帰る)

いわす

to beat someone up; to injure or break (body parts) Standard: やっつける/(からだを)こわす (やっつける/(体を)壊す)

えずく

to feel nauseous Standard: はきけをもよおす/はく (吐き気を催す/吐く)

おちょくる

to make fun of someone; to tease someone Standard: からかう

かまへん

no problem Standard: かまわない (構わない)

かめへん

no problem; don't worry (about it) Standard: かまわない (構わない)

おます

to exist (thing) Standard: あります

ちゃう

to be different; to be wrong Standard: ちがう (違う)

あらへん

don't exist (thing); not Standard: ない

あれへん

doesn't exist (things) Standard: ない

しばく

to beat someone up Standard: なぐる (殴る)

どつく

to hit; to beat up Standard: なぐる/たたく (殴る/叩く)

ほる

to throw Standard: なげる (投げる)

たく

to stew; to simmer Standard: にる (煮る)

ひらう

to pick up Standard: ひろう (拾う)

しゅむ

to soak in; to penetrate; to absorb into Standard: しみる (染みる)

ぱくる

to steal Standard: ぬすむ (盗む)

ぱちる

to steal Standard: ぬすむ (盗む)

かまん

no problem Standard: かまわない (構わない)

えばる

to be arrogant Standard: いばる (威張る)

なおす

to put away; to clean up Standard: かたづける (片付ける)

ほかす

to throw away Standard: すてる (捨てる)

いらう

to touch Standard: さわる (触る)

ほったらかす

to neglect; to leave alone Standard: ほうっておく (放っておく)

とちる

to fail; to make a mistake Standard: しっぱいする (失敗する)