Kansai-ben grammar and vocabulary organized by communicative function. Click any category to see all grammar points and conversations that use it.

Function
Vてくれへん/Vてんか
Vささへん/Vさされる
Vやる/Vよる
Vてまう
Vてしもた/Vても(う)た
Vへん/Vん
Aない/Aことあれへん/Aん(と)ちゃう
N(と)ちゃう/Nやない
Negation
Target marker
Location marker
Warning
Supplying new information
Attentiveness
Providing reasons
Connecting sentences
Honorific titles
Soliciting and demonstrating agreement
Reminder
Emphasis
Quotation
Possession
Suppositional paradox
Parallel marker
Assertion
Nominalization
Stem form
Non-functional
Vはる
Vよ
Volitional
Te-form (i-adjectives)
Short form
Honorifics
Obligation
Mori Atsushi
The Passerby
The Friend
The Owner
Junko
Noriko
Kishimoto
Sugimoto Natsuko
Oshima
The Neighbor
The Old Man
Kimura
Sakagami
Hanako
Conditional
The Fishmonger
The Boss
The Landlord
Giving and receiving
Potential
Third-person expressive
Causative
Permission
Imperative
Request
Progressive
Preparation
Suggestion
Completion
Regret
Condition/State
Conjecture
Prohibition
Conjugation
Particles
Te-form (verbs)
Ta-form (verbs)
Omission
Question
Complete negation
V
Vな
いっこも/なんも
どっこも/だぁれも/いっつも
たら
Vんと
やったら
やろ(う)
ようV/ようVん/ようVへん
Vたげる/Vたる
Vてもろた/Vてもうた
Vてる/Vとる
Vたある
か/け
へ/に
かいな
ねん/てん/ん/のん/たん
ほんで/ほいで
よって/さかい
かて/かって
や(sentence ending particle)
で/ど
やん/やんか/やんけ/がな
ちゃん/さん
Vとく/Vんとく
Vなあかん/Vんとあかん/Vんならん
Vてもええ/Vてもかめへん/Vてもかまへん
Vたらあかん/Vんといて/Vんとって
Vてみ(ぃ)
Vて